Etter en emosjonell sesong tre av Downton Abbey lot fans sørge over døden til to hovedkarakterer, er det ingen som vet helt hva du kan forvente neste gang – det vil si hvis du har klart å unngå spoilere fra forrige britiske sending av sesong fire. Crawley-familien kommer tilbake til TV-apparater ved staten søndag kveld på PBS klokken 21.00. Siden sjokket av finalen kan ha gjort at du trenger en oppfriskning, tar vi en titt på hvor vi forlot Lady og Lord Grantham, deres utvidede familie og deres spennende husstandspersonale. Her er alt du trenger å huske før premieren.
Matthew Crawley er død
I tilfelle du har glemt det, starter sesong tre på en lykkelig måte, med Matthew og Lady Marys etterlengtede ekteskap. Etter å ha lurt på om de ville eller ikke ville de for hele serien, kunne fansen endelig føle seg fornøyde med at fremtiden til Downton er sikret og Mary og Matthew endelig er sammen. Men det varer ikke lenge. Sesongen avsluttes med at Matthew uhøytidelig dør i en bilulykke.
Men han etterlater seg en arving
Under sin skjebnesvangre biltur er Matthew på vei hjem fra sykehuset, hvor han nettopp har møtt sin nye sønn og arving. Tatt i betraktning at mye av sesong tre er dedikert til hvorvidt Matthew til og med kunne få barn etter krigsskaden, er dette litt av et mirakel og betyr at godsets skjebne burde være trygg med Lady Marys lille gutt.
Sybil er også død
I forkant av Matthews alt for tidlige død, mister Crawley-familien den yngste datteren, Sybil, på grunn av fødselskomplikasjoner. Men før hennes død, føder den livlige skjønnheten som giftet seg med familiesjåføren, Thomas Branson, en jente, også kalt Sybil.
Hushjelpen Edna gjør Bransons liv komplisert
Etter Sybils død blir Branson akseptert av den aristokratiske familien i Downton, til tross for sin ydmyke fortid. Men når den nye hushjelpen Edna Braithwaite ser på ham, blir ting komplisert. Edna begynner å flørte med Tom og kommer til og med inn på rommet hans mens han skifter en natt og kysser ham. Etter at Mr. Carson og Mrs. Hughes har fått med seg hva som skjer, får Edna sparken.
Lady Edith er igjen ved alteret
I store deler av sesong tre ser det ikke så lyst ut for Lady Edith. For det første blir hun etterlatt ved alteret av sin eldre frier, Sir Anthony Strallan. Den fortvilte mellomsøsteren fortsetter å bli oversett store deler av sesongen og bestemmer seg for å vende energien mot en ny satsing: journalistikk.
Heldigvis har hun en ny kjærlighetsinteresse
Ediths eventyr innen magasinskriving bringer henne til London, hvor hun krysser veier med en kjekk redaktør, Michael Gregson. Han oppmuntrer henne til å utforske talentene sine, og det ser endelig ut til at Edith har funnet noen som kan gi henne oppmerksomhet og verdsettelse. Dessverre er det en hake: han er teknisk sett gift med en mentalt sinnssyk kvinne og kan ikke bli skilt under engelsk lov.
Thomas's hemmelighet er ute
I sesong tre får Downton Abbey beskjed om at mangeårig tjener Thomas Barrow er homofil når han gir en pasning til fotmannen Jimmy etter å ha feiltolket litt flørt. Jimmy rapporterer hendelsen, og Mr. Carson beordrer Thomas til å dra uten referanse. Men etter at den tidligere Thomas-rivalen Mr. Bates overraskende griper inn med en sjenerøs-tenkende Lord Grantham, er Thomas sin jobb reddet. I tillegg gjør Jimmy og Thomas opp etter hvert, etter at Thomas beskytter Jimmy når han blir angrepet.
Daisy er ikke en fan av Ivy
I mellomtiden på kjøkkenet er det litt av en kjærlighetstrekant - eller kanskje det er et kjærlighetsfirkant? Ivy, den nye og pene kjøkkenpiken, ankommer Downton og fanger oppmerksomheten til Alfred the fulman. Det eneste problemet er at Daisy, den mer erfarne kjøkkenhjelpen, er forelsket i Alfred. For å gjøre ting mer komplisert, har Ivy en greie for Jimmy, som virker uinteressert.
Downton får en opprørsk niese
Vi møter Lady Rose MacClare, datteren til Lord Granthams første fetter, i sesong tre, når hun kommer til Downton på besøk og klarer å finne veien til London for en upassende kveld ute på en jazzklubb. Senere, i sesongfinalen, reiser Crawley-familien til Skottland for å bo på MacClare's Duneagle Castle og finner ut at den unge Rose ikke kommer overens med foreldrene, spesielt moren hennes, Susan. Ved slutten av turen er det bestemt at Rose skal flytte til Downton mens foreldrene hennes reiser til India.
Bates er endelig glade
Mr. Bates tilbringer store deler av sesong tre i fengsel for drap med sin lojale kone, Anna, og mister aldri troen på at han vil komme seg ut. Det gjør han til slutt, og finalen ender på en lykkelig tone, i hvert fall for disse to, ettersom de endelig nyter å være sammen.
Ting er bra mellom Robert og Cora igjen
Robert Crawley, aka Lord Grantham, setter sin kone, Cora, gjennom ganske mye i sesong tre. Han har tapt formuen hennes i en dårlig investering og lyttet ikke til Coras bekymringer over Sybils helse, som til slutt førte til hennes død. Med litt hjelp fra Lady Violet, som ber Dr. Clarkson fortelle Cora at det ikke er noe som kunne vært gjort for å redde Sybil, er hun til slutt i stand til å tilgi Robert og la ham trøste henne.
Lady Violet er fortsatt Lady Violet
Lady Violet, enkegrevinnen, er like klok og vittig som alltid. Her er noen av hennes beste replikker fra sesong tre:
Vulgaritet er ingen erstatning for vidd.
Ingen kan beskylde meg for å være moderne, men selv jeg kan se at det ikke er kriminelt å være ung.
Folk som oss er aldri ulykkelig gift.
Vi får ikke alltid våre bare desserter.
Jeg er en kvinne av mange deler.
'Tilgi? Kanskje. Glemme? Aldri.'
En aristokrat uten tjenere er like mye bruk for fylket som en glasshammer.
