Karina Munoz
Karina Munoz
Hvis du er dominikaner, er sjansen stor for at du er kjent med morir soñando, en enkel, men forfriskende sprø batida (milkshake) laget med melk, appelsinjuice og vaniljeekstrakt. Så enkel som drinken med tre ingredienser virker, er det en grunn til at den har fått et så poetisk navn. 'Morir soñando' oversettes som 'å dø drømmende', og etter bare en slurk føler man umiddelbart at de har blitt transportert inn i en drøm - selv om det bare er for noen sekunder. Det var akkurat følelsen av dominikanske amerikanske komikere og besties fra det virkelige liv Sasha takk og Glorelys Mora , som begge vokste opp i uptown (Merci spesielt i Bronx), ønsket at publikum skulle føle når de skapte sitt første all-dominikanske komedieshow tilbake i 2019. Mandag 6. november, Dying Dreaming-showet overtok det historiske United Palace, tidligere Loew's 175th Street Theatre, i Washington Heights. Det var det første showet i New York Comedy Festival som inkluderte en helt dominikansk serie, og akkurat som drikken føltes det som en drøm for det dominikanske samfunnet.
Showet åpnet opp med en spesiell musikalsk opptreden av den dominikanske bachata-artisten Jae Camilo og included an impressive lineup of Dominican comedians, from up-og-coming stars like Julio Diaz , Mr. Nuevayol , og Dee stygg til etablerte tegneserier med spesialtilbud fra HBO Max, inkludert Aida Rodriguez og Ian Lara . Mora var kveldens vert og Merci hadde også sin egen scenetid, noe som gjorde det til en fullpakket serie fylt med åtte talentfulle dominikanske tegneserier som solgte ut showet i løpet av uker.
Karina Munoz
Karina Munoz
Bortsett fra United Palace, inkluderte sponsorer Led Black's Uptown-kollektivet , Dominikanske forfattere , Ord opp bøker , Lille dominikanske republikk , mitútv , og Jabo , som var vertskap for arrangementets etterfest.
United Palace ligger i el Alto Manhattans Washington Heights, hjemmet til landets mest fremtredende dominikanske samfunn, og er et av øyas største og mest spektakulære teatre. Teatrets overdådige design opptar en hel byblokk, og gjenskaper det til et kongelig palass. Den åpnet dørene i 1930 og ble opprinnelig bygget med den hensikt å vise frem filmer, og den har siden blitt et kulturelt knutepunkt for scenekunst - der alle fra Bob Dylan og Lenny Kravitz til Aventura, Bad Bunny og Becky G har opptrådt. Det har også fungert som et innspillingssted for «John Wick: Chapter 3» og TV-serier som NBCs «Smash», Netflixs «Luke Cage», HBOs «Crashing» og Hulus «Only Murders in the Building». Men før Morir Soñando hadde det ennå ikke huset et komedieshow, enn si et med bare dominikanske tegneserier. Dette er noe Merci og Mora hadde drømt om å kunne gjennomføre i årevis.
«Det betyr så mye å ha Morir Soñando som en del av New York City Comedy Festival, fordi festivalen ikke har mye latino-representasjon, og den har definitivt ikke dominikansk representasjon. Det er første gang det har blitt gjort der det er en hel dominikansk lineup på festivalen, sier Mora til 247CM. «Jeg fortsetter å fortelle alle at dette var en drøm som gikk i oppfyllelse. Det er klart at jeg fortsatt ønsker å spille inn en spesiell på et tidspunkt i karrieren min. Men dette her, det som skjedde på mandag, var drømmen min som gikk i oppfyllelse innen komedie. Alt som skjer etter dette er et kirsebær på toppen. Jeg føler at jeg virkelig gjorde samfunnet mitt stolt.'
Showet fant sted i Palaces foaje, med publikum som satt rundt scenen og samlet seg oppe i mellometasjen, som inkluderte en VIP-lounge, en step and repeat, en bar som serverte drinker og lett snacks – inkludert empanadas fra et lokalt dominikansk sted – og et bord med kopier av Rodriguez' nye memoarer 'Legitime Kid'. Det var til og med et stort dominikansk flagg som hang fra foajeens balkong til ære for uptowns dominikanske samfunn.
Karina Munoz
Karina Munoz
Karina Munoz
Karina Munoz
'Uptown-kollektivet var viktig når det gjaldt introduksjonen og forbindelsen og virkelig bygge opp denne tilliten med United Palace. De har forholdet, og vi har snakket om at vi ville være der siden vi startet showet, forklarer Mora. «Led [Black] er en person som jobber veldig hardt med Uptown-samfunnet. Vi fortalte ham at vi trengte hjelp. Vi var som om vi bare trenger noen som kommer til å gjøre denne drømmen større, og det er det dette prosjektet er – det er virkelig større enn Sasha og jeg. Det er et samfunnsprosjekt. Vi ønsket at alle som jobber i sentrum virkelig skulle være en del av det.
Mens stilen og settene til hver tegneserie var forskjellig, fremhevet de alle sine opplevelser som dominikanske amerikanere, enten det var Lara som rørte ved hvordan det er for svarte dominikanere å endelig få sitt øyeblikk, eller Merci som spøkte med å være en dominikaner som bor i Los Angeles, hvor vi knapt blir anerkjent som latinere, til Rodriguez, som er halvt dominikansk og halvt boriksk samfunn siden hennes embra. begynte virkelig å omfavne hennes dominikanske røtter etter endelig å ha blitt gjenforent med faren i Den dominikanske republikk. Enten de vokste opp i byen, i de ytre bydelene eller til og med utenfor New York, ble hver tegneserie og deres unike historie omfavnet og feiret av dominikanerne som kom ut for å vise sin støtte den kvelden. Det var ingen konkurranse mellom talent eller skygge kastet av noen av gjestene. Det var all kjærlighet og en gledelig feiring av la cultura.
«Jeg husker da jeg først begynte å gjøre sosiale medier og da jeg gjorde filmen «De Lo Mio» og så virkningen det hadde på det dominikanske samfunnet og hvordan de kom ut for filmen. Jeg var som, mann, Dee [Nasty] og jeg burde gjøre et standup-show, sier Merci til 247CM. «Så møtte jeg Glorelys og vi kom opp med Sancocho (et mindre skala komedieprogram duoen produserte for det dominikanske samfunnet), og etter det ønsket vi å gjøre noe som var veldig intensjonelt. Vi ønsket å gjøre noe som skulle bringe det dominikanske samfunnet sammen og vise frem samfunnets talent. Morir Soñando stammet fra ideen om å lage et komedieprogram for og av dominikanske amerikanere.'
Merci og Mora insisterer på at de akkurat er i gang og håper å være vertskap for et Morir Soñando-show på United Palace hvert år - med drømmen om en dag å kunne fylle alle setene i lokalets hovedteater. Det er ikke langt, med tanke på hvor raskt billettene ble utsolgt denne gangen.
«Dette var et veldig spesielt øyeblikk, og jeg tok opp det under settet mitt. Jeg begynte med komedie i 2011, og på den tiden var landskapet med standup-komedier veldig annerledes. Det var ikke så mange dominikanske komikere som gjorde komedie på toppnivå, sier Lara, som var programmets nærmere. «Så det var surrealistisk å se en lineup strengt basert på dominikanske komikere som alle i sin egen rett dreper den og kommer sammen på en standup-scene. Å gjøre det på United Palace var bare kirsebæret på toppen, for alle som er fra New York, spesielt Uptown, du vet hvor legendarisk det er.
Alt ved arrangementet føltes som en samfunnsinnsats - fra dominikanerne blant publikum som viste sin støtte og begeistring for alle som gikk på scenen til de mange måtene showets produsenter og sponsorer jobbet for å vise sin hengivenhet til alle involverte. Det var tydelig at dette var mer enn bare det vanlige komedieshowet ditt. Dette var et fellesskapsinnsats for å feire og støtte dominikanske kreative og gründere på alle nivåer, for når vi møter opp for folket vårt, går vi stort eller går hjem. Morir Soñando er ikke bare en drøm lenger. Det er en realitet som er muliggjort av hver dominikaner som var involvert i arrangementets produksjon, y creeme vi er bare i gang.
