Med tillatelse fra Mya Miller
Med tillatelse fra Mya Miller
Where I'm From: Now and Gen inneholder stykker i samtale mellom generasjoner - som en yngre kvinne og bestemoren hennes - som diskuterer et emne som skjønnhetsritualer, økonomi eller ekteskap. For vårt første avdrag tok vi igjen Gym Tan og Mya Miller , en fan-favoritt mor-datter-duo du sannsynligvis har sett på din TikTok FYP. Les den ærlige chatten deres om aldring nedenfor.
Etter en flere tiår lang karriere i Asia, flyttet tidligere motesjef Gym Tan fra Hong Kong til California i midten av 50-årene. Etter måneder med strev med å finne en lignende spillejobb i bransjen (og under pandemien, ikke mindre), overbeviste datteren hennes, Mya Miller, en innholdsskaper på den tiden, moren om å legge ut sin første TikTok-video. Så, i 2021, gjenoppfant Tan seg selv i en alder av 61. Og som du kanskje har sett på TikTok, på Instagram og i globale merkekampanjer, deler mor-datter-duoen nå sin uanstrengte stil, ekte vennskap og singaporske arv med følgerne sine.
«Mya satte meg inn på reise i sosiale medier fordi hun så at jeg ikke drev med mitt fulle potensial,» forteller Tan til 247CM. 'Jeg tenkte: 'Hvem vil høre på noen i 60-årene?' og så sa hun: 'Gamle mennesker er mote.' Det var en så morsom samtale. Tre uker etter hennes første TikTok, en OOTD , Tan hadde over 10 000 følgere.
Tan har vært ærlig om gledene ved å bli eldre og aldri for gammel til å begynne på nytt. Holdningen hennes har inspirert ikke bare hennes hundretusenvis av følgere på sosiale medier, men enda viktigere hennes egen datter. Og som kvinner av singaporeansk arv som vokste opp i Asia, forstår både Tan og Miller den ekstra belastningen APIA-kvinner så ofte møter på grunn av samfunnspress.
Nedenfor diskuterer Tan og Miller hvorfor vi må rebrande aldring; presset med å finne ut av livet innen en viss alder; og livsleksjonene de har lært hverandre.
Om å gjenoppfinne deg selv i alle aldre
Gym Tan: Jeg trodde å ha karrieren jeg hadde i Asia, jeg kunne lett oversette det til livet i California. Jeg hadde faktisk mye bekymring når jeg kom inn i 60-årene, og tenkte at her sliter jeg i 50-årene. Det kommer bare til å bli verre. Jeg kommer til å gå ut av virksomheten min. Men sosiale medier var bare så innbydende, og plutselig, de siste to årene, har jeg funnet opp meg selv på nytt. Jeg har brukt all min tidligere karriereerfaring og ekspertise og lagt det inn i innholdet mitt.
Mya Miller: For meg var det også utrolig nyttig og inspirerende. Det er så interessant fordi jeg forstår hvorfor så mange jenter på min alder eller kvinner i 20- og 30-årene alle er så tiltrukket av innholdet vårt. Det er ikke bare folk på din alder, men det er folk på min alder. Da jeg ble ferdig med college, flyttet jeg til New York umiddelbart. Jeg jobbet på dette PR-byrået, og et år inn i det hadde jeg tenkt at jeg hater jobben min. Jeg liker ikke å bo i New York. Jeg gikk i spiral fordi jeg trodde at jeg hadde skjønt alt, og dette var alltid planen min på college. Jeg tenkte, skal jeg være elendig resten av livet?
Men jeg ser at mamma finner opp seg selv på nytt som 63-åring, så jeg tror jeg har tid. Det kommer til å ordne seg. Bare fordi jeg ikke jobber på et PR-byrå lenger og ikke jobber 9-til-5, betyr det ikke at livet ikke er noe for meg i fremtiden. Jeg er mye mer i fred nå med å være OK med å ikke finne ut av alt og vite at ting alltid vil endre seg.
Om frykten for aldring
GT: Moteindustrien er superkonkurransedyktig og giftig på grensen. Fordi de alltid lurer deg, er du ikke den demografiske lenger. Vet du faktisk hva jenter på min alder eller menn på min alder vil ha på seg? Det er alltid det presset, så jeg begynte å føle det slik.
Jeg tror det som er et større tema er terminologien. Selv når vi sier «aldring», er det alltid negativt. For bare noen få år siden tenkte jeg på aldring som noe negativt. Men da jeg faktisk gikk inn i det området, sluttet jeg å tenke på min alder og aldring. Jeg tenker bare på en sunn livsstil. Den bryteren - hvordan kan vi fremme det? Det er å spise sunt, ha den tankegangen at jeg ikke eldes. Jeg blir ikke eldre; Jeg bare fortsetter med livet mitt.
«Jeg var litt redd for å bli eldre. Så ble jeg 60, og så ble jeg 61, 62, 63, og plutselig er jeg ikke redd lenger.'
Jeg tror faktisk at jeg eldes bakover på en eller annen måte fordi jeg føler meg yngre, mer levende. Jeg var litt redd for å bli eldre. Så fylte jeg 60, og så fylte jeg 61, 62, 63, og plutselig er jeg ikke redd lenger fordi jeg egentlig ikke ser noen forskjell. Faktisk ser jeg bare fordelen, og jeg ser meg selv faktisk vokse.
MM: Jeg er ærlig talt glad for å være i 30-årene. Jeg føler at 20-årene bare er kaotiske – i hjernen min er det alltid branner – så jeg føler at alle har gode ting å si om 30-årene deres der det bare er roligere og du har funnet ut mer, så jeg er faktisk spent. Jeg er spent fordi jeg ser mamma.
Selv med alle de andre influencer-vennene og menneskene i denne bransjen, er alle på min alder, men folk elsker å henge med henne. Hun blir ute senere enn meg, hun får drinker med så og så, og jeg er liksom, ok, drep. Jeg tror det som virkelig er inspirerende er holdningen din. Du ser på å henge med yngre mennesker som en måte å holde et åpent sinn, og du er veldig med på trendene. Det er forhåpentligvis det jeg også blir.
GT: Når jeg henger med yngre skapere og nye venner som jeg har bygget, føler jeg at jeg lærer av dem og de lærer av meg. Det er faktisk veldig gjensidig hyggelig fordi vi har gode samtaler. Jeg vil lære av dem. Jeg vil høre hvordan de gjør ting. Jeg er definitivt en mammafigur, men samtidig elsker de å henge med meg fordi jeg ikke forteller dem hva de skal gjøre, og jeg er ikke sånn at det er sent.
Med tillatelse fra Mya Miller
På presset asiatiske kvinner møter
MM: Oppveksten i Hong Kong, skolene, strengheten, [det var] presset for å være en A-pluss-pluss-pluss-elev. For meg ble jeg aldri satt på det presset av foreldrene mine, men det var egentlig skolen min og jevnaldrende. Jeg har alltid visst innerst inne at jeg ikke var den beste studenten. Jeg var en veldig gjennomsnittlig student, men i Asia er det sånn at du er den verste. Jeg har alltid visst at jeg aldri kom til å bli lege, advokat eller konsulent. Jeg skulle alltid være noe kreativ, men jeg hadde aldri engang muligheten til å utforske hva det kunne ha vært fordi det egentlig ikke tilbys. Jeg synes det er så morsomt å få det presset i full sirkel. Alle vennene mine gikk på Ivy League-høgskoler og jeg gikk på University of Oregon, som er en flott skole, men selv den skammen gikk gjennom.
GT: Men vi la ikke det presset på deg.
MM: Nei, du legger aldri det presset på meg. Men det morsomste er å se hvor vi er nå. Jeg gjør denne tilfeldige sosiale media-tingen som får meg til å reise over hele verden, og jobbe med moren min. Jeg har disse fantastiske mulighetene. Vennene mine nå som konsulterer er elendige. Etter å ha reflektert, er det så interessant dette presset at jeg følte at jeg bodde i Asia.
Jeg tror at det å jobbe i et PR-byrå og spesielt å være i New York, i dette kreative rommet, la virkelig merke til at det er i bedring. Kanskje det er fordi jeg liker å omgi meg med kule, inspirerende AAPI-folk, men jeg tror at hvis du leter etter det, kan du finne [fellesskapet].
GT: Jeg hadde en helt annen opplevelse på grunn av generasjonsforskjellen. Heldigvis var jeg den tredje jenta [i familien min]. Jeg hadde to eldre søstre, og de tok mye press på meg, men mamma så bokstavelig talt på meg og sa, hvorfor er du ikke som de to andre? Jeg hadde mye press fordi jeg var veldig annerledes. Jeg stemte ikke. Fra jeg var veldig ung spurte jeg om det jeg ville, og moren min sa: «Hva i helvete er galt med henne? Hun skal bare lytte, være som de andre jentene. Hun slet virkelig med meg og jeg slet med mamma. Det ble ikke lagt noe press på meg i det hele tatt fordi mamma trodde at jeg kom til å utgjøre absolutt null. Jeg måtte finne ut hvem jeg var alene fordi mamma sendte meg de verste signalene.
Om å finne kjærlighet i en viss alder
MM: Moren min møtte ikke faren min før 37, og du hadde meg da jeg var 39. Alle vennene mine er som, herregud, jeg kommer aldri til å finne den, og jeg er som, gutter, vi har så mye tid. Det er helt greit. Jeg ser på mitt eget eksempel, som er foreldrene mine.
GT: Jeg må også si at både jeg og faren din var gift før. Jeg giftet meg i 20-årene. Alt har en sesong. Så jeg tror det ikke var en feil å gifte seg i 20-årene. Men i ettertid, hvis jeg visste at jeg skulle møte mannen min senere, tror jeg at jeg ikke ville ha følt at det var den riktige avgjørelsen, og det samme for mannen min.
Du ser akkurat nå, [det er] The Golden Bachelor. Vennene mine gifter seg på nytt i 50-årene. Dette er bare livet. Ja, det er litt utenfor det alle sier er deres normale. Det er mindre og mindre uvanlig at folk innser at de har gjort en feil og så finner noen andre senere når de kjenner seg selv bedre, når de elsker seg selv mer og derfor kan finne den rette personen til å elske dem tilbake på den måten de ønsker.
Om livsleksjonene de har lært av hverandre
GT: Den største livsleksjonen jeg har lært av Mya er en leksjon for meg selv, men det er hun som har lært meg den leksen. Og det er at jeg er nok. Jeg har alltid hatt merket, jeg har alltid hatt teamet, jeg har alltid hatt alle disse tingene rundt meg. Selv om du er i sentrum av det, vokste jeg opp med å gi kreditt til alle. Men i sosiale medier er jeg laget mitt. Så innser at jeg kan gjøre alt dette selv. Det er narsissistisk, men det handler om meg. Ved at jeg må strippe bort alt, bare komme frem, og være den jeg er. Det har gitt meg så mye mer selvtillit. Det har gitt meg mye visdom, som jeg tror jeg er i stand til å gi videre.
MM: Det var veldig vakkert.
GT: Og å kunne gjøre det som en familie, det er den ultimate bonusen. Så takk, Mya.
MM: Du er velkommen. Teamarbeid!
GT: Teamarbeid får drømmen til å fungere.
MM: For meg, bortsett fra åpenheten og alltid villig til å prøve noe nytt, elsker jeg morens holdning til livet. Hun får mange spørsmål om: 'Hvorfor ser huden din så bra ut? Hva er din treningsrutine? Kostholdet ditt? Og mamma, for meg, forteller hun: 'Det handler ikke om hudpleie, kosthold, trening. Det som holder meg glad, motivert, aldring bakover er bare at jeg setter pris på å være glad og de små tingene.' Hun har alltid hatt en overflodstankegang, at alt godt kommer til meg. Selv når vi har gått gjennom tider med økonomiske vanskeligheter som familie, sier moren min: 'Det kommer til å ordne seg. Det kommer til å gå bra. Faren min er stresset, så vi hadde en god balanse, men jeg tror denne holdningen til livet er noe jeg alltid vil ha for alltid. Bare for å være glad, oppmerksom, åndelig, jordnær.
GT: Lykke er også et valg. Du kan kontrollere det fordi det bare ikke lar ting få deg ned. Jeg ser alltid den andre siden av hva som er mulig, og jeg lar ikke det negative forvirre meg. Jeg tror det positive tiltrekker seg positivt.
