Sofia Coppolas nye film Priscilla, utgitt over hele landet 3. november, forteller historien om Priscilla Presleys liv og romantikk med Elvis Presley. Cailee Spaeny spiller hovedrollen som Priscilla, med Jacob Elordi som Elvis (du kan gjøre dine egne vurderinger om aksenten hans og hvordan den kan sammenlignes med andre tolkninger). Coppola basert her filmen på Priscillas memoarer fra 1986 Elvis and Me: The True Story of the Love Between Priscilla Presley and the King of Rock N' Roll, som hun skrev sammen med Sandra Harmon.
Etter å ha sett 'Priscilla' på New York Film Festival i oktober, fikk jeg umiddelbart hendene på lydboken til 'Elvis and Me' (som Priscilla leser selv), og ønsket å vite hvor tett filmen følger hendelsene i boken (og hendelser i deres virkelige liv ). Det jeg lærte er at 'Priscilla' er ekstremt nøyaktig når det gjelder å tilpasse hendelsene slik Priscilla forteller dem i boken sin. Noen ganger gjenskaper filmen nøyaktig scener fra «Elvis and Me». I noen tilfeller er imidlertid Priscillas beretning og Coppolas tolkning litt annerledes.
Les en oversikt over noen av de største og mest sjokkerende øyeblikkene fra «Priscilla» og finn ut om de virkelig skjedde.
Hvorfor lot Priscillas foreldre henne date Elvis?
I filmen bor Priscilla sammen med foreldrene sine i Tyskland, hvor faren hennes, Paul Beaulieu, var basert i luftforsvaret. De lot Priscilla først gå til Elvis sitt hus fordi et annet medlem av luftforsvaret går god for Elvis og eskorterer Priscilla dit. Han ber Priscilla gå på festen etter å ha sett henne sitte alene på en restaurant. I det virkelige liv møtte Elviss venn Currie Grant Priscilla på en kveldsklubb og inviterte henne til festen. Han måtte bruke sine egne flyvåpenforbindelser for å overbevise Priscillas foreldre om å la ham gå.
Etter at det ble klart at Elvis ønsket å date Priscilla, kjempet foreldrene hennes, og Priscilla husker at de kom med klager på alderen hennes - hun var 14 da de møttes - på samme måte som de gjør i filmen. Som i filmen kom Elvis - som var 24 - og faren hans Vernon for å imponere foreldrene hans.
Da Elvis sin militærtjeneste tok slutt, eskorterte hun ham til flyplassen for å se ham og ble til og med fotografert den dagen (bildet). Som i filmen ble de mobbet av fans, og teamet til Elvis fortalte pressen at Priscilla bare var en venn av ham. Og når Elvis kom tilbake til Amerika, brukte han lange perioder på å ignorere henne, noe som førte til at hun ble dypt deprimert.
Da Elvis endelig inviterte Priscilla til å komme på besøk, var foreldrene hennes imot at hun tok turen, men ble til slutt overbevist, delvis fordi Priscilla var så elendig. Som en del av avtalen kunne hun faktisk ikke bo hos Elvis og måtte skrive brev hjem hver dag - selv om paret jobbet rundt det. Filmen endret imidlertid Priscillas første tur til Amerika med Elvis; som Priscilla skriver, først besøkte hun ham i Los Angeles. Hun så ikke Graceland før hennes andre tur. I filmen drar hun til Graceland først.
Priscilla gikk på den katolske skolen i Memphis, slik at hun kunne fullføre videregående skole - selv om hun måtte bruke Elvis sin berømmelse for å gjøre det. I filmen utroer hun en jente under en av finalene hennes, og lover at hvis jenta hjelper, kan hun henge med Elvis. Den scenen er løftet rett ut av Priscillas bok.
Gir Elvis Priscilla narkotika?
I filmen, når Priscilla kommer for å besøke (og deretter bo sammen med) Elvis, bruker han narkotika, og han gir noen av dem til henne. Etter at hun har tatt en sovepille, sover hun i flere dager.
Hendelsen med sovepiller er beskrevet på samme måte i boken (selv om det skjer litt senere i forholdet hennes og Elvis). Og i både boken og filmen gir Elvis Priscilla piller for å hjelpe henne med å holde seg våken når hun går på videregående skole (men er oppe hver natt med ham). Priscilla skriver i boken sin at Elvis først ville våkne sent på ettermiddagen, så hun kom ofte tilbake til sengs med ham etter en dag på skolen.
Kontrollerte Elvis Priscillas klær og hår?
I «Priscilla» er det Elvis sin idé at Priscilla skal dø håret svart og bruke mørk sminke, og når han tar henne på shopping, har han sterke ideer om hva hun bør og ikke bør ha på seg. Og Priscilla skriver om alt dette i boken sin. Elvis syntes svart hår passet best med blå øyne, så han ville at han og Priscilla begge skulle ha det, og han ville bli sint hvis hun ikke hadde nok sminke. De få gangene hun ignorerte motereglene hans ved for eksempel å ha på seg en mønstret kjole, ville han bli rasende.
«På den tiden likte jeg bare at han tok hensyn til meg,» fortalte Priscilla The Guardian i 2015. «Han var veldig selvstendig om hva han ville: «Jeg liker deg ikke i den fargen. Brun er ikke bra for deg. Grønt ser fryktelig ut, det er en matt farge uten gnister. Jeg var en ung gutt, 16 år gammel, så jeg tenkte: 'Å, ok!' Det var ikke før jeg ble litt eldre at jeg begynte å utvikle ting jeg likte.'
Når hadde Elvis og Priscilla sex?
I filmen har ikke Elvis og Priscilla sex før de er gift, og det er også det Priscilla sier at skjedde i memoarene hennes. De sov sammen nesten hver natt, men de beveget seg aldri mot penetrerende sex. Selv om hun ofte ønsket å gjøre det, ville han fortelle henne at hun ikke skulle gjøre det, og at han foretrakk henne «uskyldig».
I «Elvis Presley: A Southern Life» fra 2014 hevder biograf Joel Williamson at de var intime i alle sexhandlinger, men penetrerende sex før bryllupet deres.
Har Elvis jukset Priscilla?
I 'Priscilla' sitter Priscilla ofte fast hjemme (først i Tyskland, og deretter i Memphis) mens Elvis er ute og reiser med andre kvinner, noen av dem kjente. I filmen er Priscilla spesielt sjalu på Elviss koster Ann-Margret. Ann-Margret innrømmet i sin egen memoarbok, Ann-Margret: My Story fra 1994, at hun og Elvis datet i omtrent et år mens Priscilla var tilbake på Graceland. Nancy Sinatra tilsto også i et intervju i 2004 med Hot Press at hun og Elvis «ble helt forelsket» mens Priscilla var gravid med Lisa Marie, men de «gjorde ikke noe med det».
Men i «Elvis and Me» innrømmer Priscilla at hun også en gang var utro mot Elvis med danseinstruktøren sin og hadde en følelsesmessig affære med karateinstruktøren sin. 'Priscilla' viser Priscilla som trener karate, men ellers utelater begge disse mennene.
Hvordan var Elvis og Priscillas ekteskap?
Priscilla og Elvis sitt ekteskap, i Priscilla, er sjelden bra. Mens hun er gravid prøver han å forlate henne før han ombestemmer seg, og hun er ofte alene med Lisa Marie. Priscilla beskriver de samme scenene i memoarene hennes og sier at Elvis ikke ønsket å ha sex med henne etter at hun fødte.
I årene etter bryllupet deres tilbrakte Elvis mer og mer tid borte fra Priscilla og Lisa Marie. Da Elvis begynte sitt opphold i Vegas, var Lisa Marie der bare sporadisk, og hun så mange bevis på at han hadde andre kvinner rundt seg, som brev til huset deres i Palm Springs fra kvinner som hadde vært der.
I memoarene hennes beskriver hun en natt da han, sint fordi hun hadde avslørt sin egen affære for ham, fikk Priscilla til å komme til suiten hans og, med hennes ord, 'elsket meg med makt'. I 'Priscilla' er Elvis i det øyeblikket voldelig, men voldtar henne ikke. I årevis siden, på spørsmål om denne hendelsen, har Priscilla ikke kommentert og henvist folk til boken.
Hvordan ble Elvis og Priscilla skilt?
I både memoarene og «Priscilla» fortalte hun ham at hun skulle forlate ham i 1972. De fullførte splittelsen i 1973.
Priscilla er tydelig i memoarene hennes - og i mange, mange intervjuer siden - at til tross for deres skilsmisse, elsket hun Elvis og fortsetter å gjøre det, noe som gjør Coppolas beslutning om å bruke I Will Always Love You på slutten av filmen spesielt treffende. Både filmen og memoarene slutter også med skilsmissen (selv om begynnelsen av Priscillas bok tar for seg øyeblikkene etter at hun fikk vite at Elvis hadde dødd).
