
Bildekilde: Getty | Grafisk hus Kevin Winter Ilya S. Savenok Stringer Tomekbudujedomek
Fotoillustrasjon: Ava Cruz
Bildekilde: Getty | Grafisk hus Kevin Winter Ilya S. Savenok Stringer Tomekbudujedomek
Fotoillustrasjon: Ava Cruz
Siden Miley Cyrus sin beryktede MTV VMA-opptreden i 2013, har twerking blitt et mainstream-fenomen. Samme år ble begrepet lagt til Oxford English Dictionary. Et tiår senere kan du nå finne twerk-treningsøkter på noen av de mest populære plattformene, og twerking YouTube-veiledninger har nådd titalls millioner visninger.
Likevel, akkurat som med de fleste ting innen svart kultur, ble gyldigheten og populariteten til twerking bare etablert når en popstjerne fremførte den på MTV. I virkeligheten er kulturen og historien til twerking hundre år gammel, og går tilbake til Elfenbenskysten i Afrika, før den transatlantiske slavehandelen.
Når vi feirer 50 år med hip-hop og utviklingen twerking har gjort til mainstream, er det viktig å ta et øyeblikk og reflektere reisen det har tatt for å komme til dette stedet. Både hip-hop og twerking har vært utsatt for sensur, tilbakeslag og kontinuerlig gransket av mainstream media. Rapgrupper som NWA ble utestengt fra å opptre på visse arenaer. Artister som Megan Thee Stallion og Cardi B har blitt kritisert for å være altfor seksuelle og ikke respektere seg selv. Men hvis hip-hop-kulturen har lært oss noe, er det hvordan vi virkelig viser seg i verden som vårt mest autentiske jeg. Den har vist oss hvordan det ser ut å holde kontakten med våre forfedres røtter og hvordan vi kan bruke smerten ved vår undertrykkelse til å skape en form for uttrykk verden trenger. Det viktigste er at hiphop har lært oss hva spenst og konsistens kan manifestere seg i livene våre, selv når vi er opp mot de største oddsene.
Les gjennom en kulturell historie med twerking, fra de afrikanske røttene til New Orleans på 90-tallet, tidlige virale videoer og Lizzos TED Talk frem til i dag.
- Pre-transatlantisk slavehandel: Twerkings historiske opprinnelse
- Tidlig på 1900-tallet: Black American Culture
- 1993: Twerking og New Orleans Bounce Music
- 2000: Ying Yang Twins sin debutsingel
- 2003: Twerking er lagt til Urban Dictionary
- 2009: Twerk-teamet blir viralt
- 2013: Miley Cyrus sin Viral VMA-forestilling
- 2013: Twerking er lagt til Oxford English Dictionary
- 2021: Lizzos TED Talk
- 2023: Essence Fest «Twerk Off»

Pre-transatlantisk slavehandel: Twerkings historiske opprinnelse
Twerking har eksistert i sin nåværende form siden tidlig på 1990-tallet, men er den moderne versjonen av en eldgammel dans kalt Mapouka som oppsto i Elfenbenskysten (dvs. Elfenbenskysten) i Vest-Afrika. Det var en festdans fremført på festivaler hvor kvinner skulle riste baken i takt med en rytmisk tromme, iht. Progress-bloggen av Progressive Pupil , en organisasjon tilknyttet The New School i New York og bak dokumentaren 'Black and Cuba'. Men etter hvert som koloniale ideologier og 'kristne' verdier spredte seg over hele Afrikas kontinent, ble dansen tabu og ble til og med forbudt enkelte steder eller på TV.

1900-tallet: Black American Culture
Gjennom slaveriet klarte svarte amerikanere å opprettholde sider ved sin afrikanske kultur, og dette manifesterte seg gjennom bluessangere som f.eks. Bessie Smith fant bevegelse i hoftene mens de opptrådte på scenen tidlig til midten av 1990-tallet. Det dukket opp i Josephine Baker sin beryktede banandans, jazzdans og jitterbug også. Disse dansene, som ligner på twerking i dag, ble ansett som upassende eller usmakelige. Likevel ble kvinnene som utførte dem symboler eller frihet i uttrykk og frigjøring gjennom bevegelsen.
1993: Twerking og New Orleans Bounce Music
I 1993 ga DJ Jubilee ut et hitspor i sprettsjangeren - en variant av hiphopmusikk som oppsto i New Orleans — som er allment ansett for å være første gang begrepet 'twerk' dukket opp i en innspilt sang, ifølge Sikring . 'Do The Jubilee All' viste frem den populære New Orleans sprett-underkulturens dansestil med twerking, mens DJ Jubilee rappet, 'twerk baby, twerk baby, twerk twerk twerk baby, twerk twerk twerk.'
2000: Ying Yang Twins sin debutsingel
Ved å gjøre det svarte artister har gjort i flere tiår, tok Atlanta-innfødte Ying Yang Twins en veldig vaniljesang og la til sin egen kulturelle smak. Ying Yang Twins spilte av 'Snow White'-sangen 'Whistle While You Work' og produserte sin debutsingel 'Whistle While You Twurk' i 2000, noe som førte til mer beryktet twerking utenfor sprettscenen i New Orleans.
2003: Twerking Defined in the Urban Dictionary
I 2003 ble begrepet twerking sendt til Urban Dictionary for første gang. Det ble definert som: 'Å jobbe med kroppen sin, som i dans, spesielt bakenden.' Dette var samme år megahiten 'Get Low' av Lil Jon Billboard-diagrammer .
2009: Twerk Team går viralt
Den 5. juni 2009 lastet tre tenåringsjenter fra Atlanta - som refererer til seg selv som Twerk Team - opp sin første video til YouTube, og i løpet av en uke hadde den gått viralt med over én million visninger. Mannskapet fortsatte å gi ut videoer til 2015.

2013: Miley Cyrus sin Viral VMA-forestilling
I løpet av 2013 MTV VMA, twerket Miley Cyrus gjennom duetten sin med Robin Thicke, og ble det mest omtalte øyeblikket på natten. Selv om Miley tidligere hadde twerket på sosiale mediekanaler, fanget denne forestillingen oppmerksomheten til mainstream media, og ble rapportert av CNN , Forbes , og Business Insider , bare for å nevne noen. Dette øyeblikket gikk viralt - under forestillingen var det det mest populære temaet på Twitter og nådde en topp på 306 100 tweets per minutt, ifølge NBC Nyheter .

2013: Oxford English Dictionary legger til Twerking, og en Guinness verdensrekord er brutt
I august 2013 ble Oxford English Dictionary la til ordet twerk. Det ble definert som å danse på en seksuelt provoserende måte, ved å bruke støtende bevegelser i bunnen og hoftene mens du var i en lav, hukende stilling. I følge ordboken går den tidligste kjente bruken av verbet tilbake til 1840-årene, og som substantiv tilbake til 1820-årene.
Omtrent en måned senere, som en del av filmingen for hennes realityshow 'Queen of Bounce', hip-hop artist Store Freedia samlet mer enn 350 mennesker i New York City for å sette Guinness verdensrekord for flest twerking samtidig (vist på bildet her). I 2014 slo Big Freedia sin egen rekord på Central City Festival i New Orleans, hjemstedet for sprett, med totalt 406 personer, ifølge Guinness verdensrekorder . Det er rekorden i dag.
2021: Lizzos TED Talk
I august 2021 gjorde Lizzo det en TED Talk om den historiske bakgrunnen og kulturelle betydningen av twerking i det svarte samfunnet. Hun diskuterer hvordan magien med twerking hjalp henne med å bygge selvtillit, selvkjærlighet, og hvordan det styrket henne til å være hennes mest autentiske jeg. Lizzo diskuterer også Miley Cyrus VMA-forestillingen og hvordan øyeblikk som dette foreviger slettingen av svarte menneskers innvirkning på amerikansk kultur som helhet: Alt svarte mennesker lager fra mote til musikk til måten vi snakker på er coopted, appropriated, og tatt av populærkultur, sa hun.
2023: Essence Fest «Twerk Off»
I juli 2023, under The Essence Festival i New Orleans, fikk Megan Thee Stallion og Janelle Monae tilbakeslag for en twerk off de dirigerte under opptredenen på hovedscenen, med singer-songwriter India Arie som en av de høyeste kritikerne. Arie gikk til sosiale medier for å dele tankene hennes og skrive: 'Spørsmålet er hva som er KONTEKST. Menneskeheten gjør ALT. Men hører ALT TIL I EN SCEN. Nei. Er alt for BARN? Ingen.' Aries innlegg på sosiale medier gjenopptok en pågående samtale i det svarte samfunnet rundt respektabilitetspolitikk. Gjennom prøvelsen støttet Essence Magazine begge utøvende artister på sine sosiale plattformer.