Netflix nye dokumentserier Dårlig sport dekker noen av de mest beryktede sportsskandalene i historien, inkludert en som involverer kunstløp for par ved vinter-OL 2002 i Salt Lake City. På den konkurransen fant de kanadiske kunstløperne Jamie Salé og David Pelletier seg innblandet i kontroverser etter at det ble avslørt at en dommer bevisst reduserte sine poeng til fordel for sine russiske rivaler. OL-skandalen er fortsatt det avgjørende øyeblikket i parets karrierer, men de har begge gått videre til blomstrende liv siden den gang.
Salé og Pelletier trakk seg offisielt fra konkurrerende kunstløp etter OL i 2002. På den tiden var det fortsatt en relativt lukrativ verden av profesjonell og turnerende kunstløp, og duoen ble med Stars on Ice. De fortsatte imidlertid å opprettholde noen forbindelser til den konkurrerende skøyteverdenen, og fungerte som kommentatorer under vinter-OL 2006 i Torino, Italia. I 2009, de ble innlemmet i den kanadiske olympiske Hall of Fame .
Parets romantiske forbindelse på og utenfor isen fortsatte i flere år etter at deres olympiske karriere tok slutt. Etter rundt fem års dating fridde Pelletier i 2004, og de ble gift i slutten av 2005. I følge Mennesker , Salé sa til og med noen av løftene hennes på fransk som en overraskelse til Quebecois Pelletier. «[Jeg fortalte ham] at jeg elsker smilet hans, hvordan han ler, og at han er min sjelevenn,» sa hun. I 2007 ble sønnen deres, Jesse Joe Pelletier, født. Paret skilte seg i 2010, selv om de forble som skøytepartnere til deres profesjonelle pensjonisttilværelse to år senere.
Selv etter at partnerskapet deres ble avsluttet, fortsatte begge utøverne å gå på skøyter. Salé var en del av den første sesongen i 2009 av reality-TV-showet Battle of the Blades og vant, samarbeidet med hockeyspiller Craig Simpson. I 2012 giftet hun og Simpson seg, og de ønsket en datter, Samantha Rae Simpson, velkommen i 2013.
Pelletier konkurrerte også videre Battle of the Blades , og vant 2011-sesongen med hockeyspilleren Tessa Bonhomme. Siden han trakk seg fra kunstløp, har han flyttet fokuset noe til hockey; han er for tiden skøytetrener for Edmonton Oilers, et NHL-lag. I 2020 giftet Pelletier seg med en tidligere kunstløper Ekaterina Gordeeva. I likhet med Pelletier er Gordeeva en olympisk gullmedaljevinner i par-kunstløp: hun vant i 1988 og 1994 med sin daværende ektemann, Sergei Grinkov, som døde av et plutselig hjerteinfarkt i 1995.
