
Enten med sin unike historie, vintage-mote- og skjønnhetsøyeblikk eller en nostalgisk ode til 80-tallet med sitt tidløse lydspor, treffer Stranger Things alltid det perfekte stedet, og den siste delen er intet unntak. Sci-fi Netflix-originalen satt på 80-tallet med upåklagelige, klassiske hits fra epoken som tematisk sammenfaller med seriens mest sentrale øyeblikk. Nå inneholder den lenge forsinkede sesong fire av 'Stranger Things' musikk med enda større effekt, siden den fungerer som en anekdote til den psykologiske forbannelsen til det splitter nye Upside Down-monsteret, Vecna. Kate Bushs hit 'Running Up That Hill' fra 1985 er et slikt nummer som på egenhånd redder livet til Max (Sadie Sink) i fanfavorittepisoden 'Dear Billy'.
Etter innslaget i serien, skjøt sangen rett til nr. 1 på amerikansk iTunes og har fått millioner av daglige strømmer over hele verden, og tok den til toppen av de globale Spotify-listene. Den 63 år gamle singer-songwriteren bak breakout-sporet uttrykte nylig takknemlighet for kjærlighetsutbruddet fra et yngre publikum som oppdaget diskografien hennes gjennom Stranger Things. Les videre for en oversikt over de gripende tekstene til uptempo-nummeret og hvordan det speiler Maxs personlige reise gjennom sesong fire.
Kate Bushs 'Running Up That Hill'-tekst
Tekstene til 'Running Up That Hill' i sin helhet er som nedenfor:
Vers 1
Det skader meg ikke (Ye-yeah, yeah, yo)
Vil du føle hvordan det føles? (Ja-ja, jo, jo)
Vil du vite, vite at det ikke gjør meg vondt? (Ja-ja, jo, jo)
Vil du høre om avtalen jeg gjør? (Ja-ja, jo, jo)
Pre-kor
Du
Det er deg og meg
Kor: Og hvis jeg bare kunne
Jeg ville gjort en avtale med Gud
Og jeg ville få ham til å bytte plass
Løp opp den veien
Løp opp den bakken
Løp opp den bygningen
Si, hvis jeg bare kunne, åh
Vers 2
Du don't want to hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
Men se hvor dypt kulen ligger (Ye-yeah, yeah, yo)
Uvitende, jeg river deg i stykker (Ye-yeah, yeah, yo)
Å, det er torden i våre hjerter (Ye-yeah, yeah, yo)
Er det så mye hat mot de vi elsker? (Ja-ja, jo, jo)
Fortell meg at vi begge betyr noe, gjør vi ikke? (Ja-ja, jo, jo)
Prechorus
Du
Det er deg og meg
Det er deg og meg, won't be unhappy
Kor
Og hvis jeg bare kunne
Jeg ville gjort en avtale med Gud
Og jeg ville få ham til å bytte plass
Løp opp den veien
Løp opp den bakken
Løp opp den bygningen (Ye-yo)
Si, hvis jeg bare kunne, åh
Prechorus
Du (Ye-yeah, yeah, yo)
Det er deg og meg
Det er deg og meg, won't be unhappy (Ye-yeah, yeah, yo)
Bro
Å, kom igjen, baby (Ye-yeah)
Å, kom igjen, kjære (Ye-yo)
La meg stjele dette øyeblikket fra deg nå
Å, kom igjen, engel (Ja)
Kom igjen, kom igjen, kjære
La oss utveksle erfaringer (Ye-oh, ooh, ooh)
Kor
Og hvis jeg bare kunne
Jeg ville gjort en avtale med Gud
Og jeg ville få ham til å bytte plass
Jeg ville løpt opp den veien
Løp opp den bakken
Uten problemer
Si, hvis jeg bare kunne
Jeg ville gjort en avtale med Gud
Og jeg ville få ham til å bytte plass
Jeg ville løpt opp den veien
Løp opp den bakken
Uten problemer
Si, hvis jeg bare kunne
Jeg ville gjort en avtale med Gud
Og jeg ville få ham til å bytte plass
Jeg ville løpt opp den veien
Løp opp den bakken
Uten problemer
Annen
Si, hvis jeg bare kunne
Løp opp den bakken
Uten problemer
Hvis jeg bare kunne, løpe opp den bakken
Hvis jeg bare kunne, løpe opp den bakken
Hva betyr Kate Bushs 'Running Up That Hill'-tekster?
Bushs Running Up That Hill berører det sterke ønsket om å ville sette seg selv i sin kjæres sko slik at de kan forstå hva som foregår i tankene deres. Under et 1992-intervju med Richard Skinner på Radio 1 , forklarte Bush inspirasjonen bak sangen og sa at hun 'prøver å si at en mann og en kvinne virkelig ikke kan forstå hverandre fordi vi er en mann og en kvinne. Og hvis vi faktisk kunne byttet på hverandres roller, hvis vi faktisk kunne vært i hverandres plass en stund, tror jeg vi begge ville blitt veldig overrasket! Og jeg tror det ville føre til en større forståelse.'
Bush åpnet også opp om inspirasjonen bak den parentetiske tittelen 'A Deal With God', som følger tittelen. «Egentlig den eneste måten jeg kunne tenke meg at det kunne gjøres på, var enten . . . du vet, jeg tenkte en avtale med djevelen,» sa hun. 'Og jeg tenkte: 'Vel, nei, hvorfor ikke en avtale med Gud!' Du vet, fordi det på en måte er så mye sterkere hele ideen om å be Gud om å gjøre en avtale med deg.' Selv om sangen i tankene hennes fortsatt heter 'Deal With God', bestemte hun seg for å motsette den for å unngå religiøse kontroverser.
Hvordan passer Kate Bushs Running Up That Hill inn i Stranger Things sesong 4?
Noe av det som gjør Vecna så veldig farlig, er at den retter seg mot isolerte ofre som er følelsesmessig plaget og dermed lettere å invadere sinnet til. Etter Billys brutale død i sesong tre-finalen, led Max av PTSD i de åtte månedene før sesong fire tar seg opp, et bevis på hvor mye stebrorens død påvirket henne. I tillegg har hun brutt opp med kjæresten, Lucas, og tatt avstand fra vennene sine. Åpningsscenen hennes i sesong fire viser henne gå nedover skolegangene med walkmanen på mens hun sprenger «Running Up That Hill» på repeat, noe som har blitt hennes trøst blant uroen.
Etter hvert som Vecnas forbannelse forverres, har hun en følelse av at hun kanskje ikke har lang tid før han slår et siste slag. I påvente av hennes nært forestående død, skriver hun hjertelige brev til alle som står henne nær som en måte å ta farvel på. Mens hun besøker Billys grav, tar hun den som er adressert til ham og leser den høyt. Ordene hennes gjenspeiler den overlevendes skyldfølelse hun har opplevd siden slaget ved Starcourt. «Jeg spiller det øyeblikket tilbake i hodet mitt hele tiden. Og noen ganger ser jeg for meg at jeg løper til deg og trekker deg vekk. Jeg ser for meg at hvis jeg hadde det, ville du fortsatt vært her. Og alt ville bli riktig igjen», heter det i brevet. Hun gir uttrykk for hvordan hun ville gjort ting annerledes hvis bare hun kunne få en do-over.
Det er fornuftig at 'Running Up That Hill' trøster henne siden tekstene passer perfekt til situasjonen hennes. Refrenget kan sees på som at Max håper og ber om et mirakel som på en eller annen måte kan få henne til å bytte plass med Billy og redde ham hvis hun var i hans sted.
Det er da denne sangen og dens viscerale tekster som til slutt redder Max når Vecna er øyeblikk unna å suge livet ut av henne. Så snart Dustin, Lucas og Steve la på sangen for Max, veileder den beroligende omfavnelsen av teksten henne til å åpne opp en portal tilbake til riket vårt mens hun i utgangspunktet løper opp en bakke og prøver å komme tilbake til vennene sine.
Se hele scenen nedenfor!