Tilbake når Usurpatoren var på, fikk jeg egentlig ikke lov til å se telenovelaer, men jeg så på dem snikende mens jeg passet på å sjekke ut i tilfelle foreldrene mine kom hjem fra jobb. Jeg husker i Den dominikanske republikk, Usurpatoren var på klokken 17.00, og heldigvis for meg var foreldrene mine vanligvis ferdige med jobben da, i ferd med å sitte i trafikken en stund før de kom hjem. Beklager ikke beklager, mamma og pappa!
Usurpatoren var så bra at det ble en telenovelaklassiker. Hvem kunne ikke elske historien om tvillingsøstrene Paola og Paulina, som ble separert da de var unge og ikke visste at de eksisterte, helt til Paola, som giftet seg inn i en rik familie, finner søsteren sin og tvinger henne til å fungere som en erstatter slik at hun midlertidig kan forlate sin velstående ektemann og familie for å nyte et liv i luksus med flere elskere?
Jeg mener, akkurat da jeg skrev dette, hørtes det så latterlig fantastisk ut at jeg like gjerne kan starte en begjæring om at Netflix skal lese den til plattformen.
Gaby Spanic var utrolig overbevisende som både Paola og Paulina, og navigerte fra å være en kaldhjertet, manipulerende tispe til en søt, kjærlig og omsorgsfull kone. Begge karakterene er så forskjellige fra hverandre, og hun klarte å fange essensene deres perfekt, spesielt når Paulina ankommer Bracho-residensen og utgir seg for å være Paola og hun må gjenvinne familiens tillit siden de ikke er blinde for Paolas lure måter som mannen hennes, Carlos Daniel, er.
Man kan si at dette var rollen som kastet Gaby til stjernestatus. Så da jeg fant ut at det ble tilbudt Thalía først, falt kjeven min. Tilsynelatende hadde produsent Salvador Mejía snakket med Thalía om det, og hun kunne ikke gjøre det fordi datoene på den tiden falt sammen med en stor turné hun var på topp.
Jeg hadde opprinnelig snakket med Thalía om det, sa produsenten i et intervju . Hun elsket prosjektet, men hun hadde en musikalsk turné over Latin-Amerika, og på grunn av planleggingskonflikter kunne hun ikke gjøre det.
Misforstå meg rett – jeg tror Thalía ville ha gjort en fantastisk jobb, og det ville ha vært et friskt pust på den tiden å se henne spille karakterer utenfor komfortsonen hennes. Men samtidig er jeg litt glad for at hun ikke klarte det, for noe av det som gjør Paola Bracho til en så ikonisk karakter er Gabys skildring; ingen kan si queridita på slutten av hver setning som hun kan.
